Una vez más, en casa de Itosan, despues de limpiar la casa/museo estuvimos disfrutando de varias "delikatessen" como el fruto del gingko (el árbol de hojas amarillas en el post "colores de otoño"). En las fotos está ya pelado, pero al parecer cuando se coge la piel blanda huele a muerte.
Zase u Itosana, po čistení doma/múzea, dali sme si všelijaké pochúťky, ako ovocie z gingka (strom zo žltými listami v "jesenné farby"). Na fotkách sú už olúpané, ale vraj ich mäkká šupka je nenormálne smradľavá.
Tras calentarlo un rato teniendo cuidado de que no explote, como nos pasó a nosotros, se puede disfrutar de su delicioso contenido verde/blando.
Po krátkom zohriatí pri ktorom treba dávať pozor aby nevybuchli, ako nám, môže sa zeleno/mäkké skvelé vnútro zjesť.
Y para acompañarlo qué mejor que un sake calentito.
A k tomu není nič lepšie ako štamperlík teplučkého sake.
Estuvimos cocinando con leña y también hicimos pizza en un horno de leña. Echamos aceitunas que traje yo de España y también unas setitas que encontré casi congeladas.
Varili sme na piecke a tiez sme urobili pizze v peci. Dali sme do nich aj olivky čo som doniesol zo Španielska a polo zamrznuté prašivky čo som našiel.
Ese día cenamo rico rico curry.
A večerali sme fajne karé.
No hay comentarios:
Publicar un comentario